Versione documento: A1.0.0-G1.0.0 · IT · 18/04/2026

English version

AEGIS Tech — Termini di Utilizzo della Tecnologia

AEGIS Tech è la tecnologia proprietaria di LANGA Corp. Srl. I presenti termini regolano l'utilizzo dei componenti tecnologici AEGIS, indipendentemente dal servizio LANGA Galaxy tramite cui vengono utilizzati.

A.1 Componenti AEGIS Tech

AEGIS Tech comprende i seguenti componenti tecnologici:

  • Microchip: componente installato sui siti connessi per il monitoraggio tecnico e la comunicazione con l'infrastruttura LANGA;
  • Sync: sistema di heartbeat, propagazione configurazioni e aggiornamenti;
  • SSO: sistema di autenticazione unica (Single Sign-On) su dominio .lan.ga;
  • Shield: monitoraggio continuo dello stato, sicurezza e performance dei siti connessi;
  • Intelligence: motore AI con modelli verticali (LinkAI, BazarAI, ForgeAI, OpsAI, LabAI);
  • API pubbliche: interfacce di programmazione per l'accesso ai servizi AEGIS Tech da parte di terzi.

A.2 Microchip — Raccolta dati tecnici

Il Microchip, una volta installato su un sito, raccoglie e trasmette a LANGA esclusivamente dati tecnici del sito:

  • Stato online/offline del sito (heartbeat, frequenza: ogni 4 ore);
  • Versioni software installate (CMS, PHP, plugin, temi);
  • Stato certificato SSL e data di scadenza;
  • Log errori del sito;
  • Eventi tecnici (commerce, login, form) — solo con data sharing attivo.

Il Microchip NON raccoglie dati personali dei visitatori del sito. Non installa cookie sui browser dei visitatori, non traccia il comportamento di navigazione, non raccoglie IP, email o altri dati personali dei visitatori. Il Microchip raccoglie solo dati relativi al sito stesso (server, software, configurazione).

A.2.1 Data sharing — Livelli

LivelloCosa raccoglieDisattivabileSi applica a
Base (Lite/Free)Heartbeat, versioni software, SSL, log erroriNo — sempre attivoTools Lite, pack CARE
Esteso (Pro/Premium)Base + eventi commerce/login/formSi — toggle nelle impostazioniTools Pro, pack SHIELD/PULSE/SOVEREIGN

Nella versione gratuita (Lite/CARE), il data sharing base è sempre attivo e non disattivabile. Nella versione a pagamento (Pro/SHIELD+), il proprietario del sito può disattivare la raccolta dati estesa dalle impostazioni del plugin.

A.3 Aggiornamenti automatici

LANGA può aggiornare il Microchip e i componenti Sync remotamente e automaticamente, senza richiedere il consenso esplicito dell'utente per ogni singolo aggiornamento. Installando il Microchip o attivando un servizio che lo include, il proprietario del sito accetta gli aggiornamenti automatici. Gli aggiornamenti possono includere: correzioni di sicurezza, nuove funzionalità, modifiche alla raccolta dati (nei limiti dei presenti termini).

A.4 SSO — Single Sign-On

AEGIS Tech utilizza un cookie (_langa_sso) sul dominio .lan.ga per consentire l'autenticazione unica tra tutti i servizi LANGA Galaxy. Il cookie contiene: identificativo utente e email (crittografati). Il cookie è di sessione e viene eliminato alla chiusura del browser.

A.5 Shield — Monitoraggio

Il sistema Shield monitora continuamente lo stato dei siti connessi e genera notifiche automatiche in caso di: sito offline, certificato SSL in scadenza o scaduto, versioni software obsolete o vulnerabili, errori critici. Il badge "Powered by AEGIS Tech" può essere visualizzato sui siti connessi con link ai presenti termini.

A.6 Intelligence — Servizi AI

AEGIS Tech include un motore di intelligenza artificiale con modelli verticali dedicati a ciascun Network (LinkAI, BazarAI, ForgeAI, OpsAI, LabAI). I servizi AI si avvalgono di provider tecnologici esterni (Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Perplexity). Le condizioni specifiche sull'uso dell'AI sono descritte nell'Informativa AI di LANGA Galaxy.

A.7 API pubbliche

AEGIS Tech espone API REST per l'accesso ai servizi da parte di sviluppatori terzi. L'utilizzo delle API è soggetto a:

  • Le chiavi API sono credenziali riservate, non cedibili e non condivisibili;
  • LANGA applica rate limiting e politiche di fair use;
  • L'utente delle API è responsabile per qualsiasi utilizzo effettuato con le proprie credenziali;
  • LANGA può revocare l'accesso API senza preavviso in caso di abuso o violazione;
  • Salvo SLA dedicato, LANGA non garantisce livelli specifici di disponibilità o latenza;
  • LANGA non è responsabile per danni derivanti da downtime, latenza o errori delle API;
  • È vietato il reverse engineering della tecnologia AEGIS Tech.

A.8 Proprietà intellettuale

AEGIS Tech (inclusi Microchip, Sync, Shield, Intelligence, API e tutti i componenti associati) è proprietà esclusiva di LANGA Corp. Srl. L'utilizzo dei componenti AEGIS Tech è concesso in licenza d'uso non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile, limitata alla durata del servizio acquistato. È vietato: copiare, modificare, decompilare, distribuire o creare opere derivate dalla tecnologia AEGIS.

A.9 Responsabilità del proprietario del sito

Il proprietario del sito su cui è installato il Microchip è responsabile di:

  • Informare i propri visitatori sulla propria privacy policy (LANGA non ha rapporto con i visitatori del sito);
  • Garantire di avere l'autorità per installare il Microchip sul sito;
  • Non manomettere o modificare il Microchip;
  • Fornire accesso tecnico al sito quando necessario per la manutenzione.

Contatto: privacy@lan.ga

Ultimo aggiornamento: 12 aprile 2026


Termini di Servizio — LANGA Galaxy

1. Titolare e identificazione

I presenti Termini di Servizio (di seguito "Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo dei servizi forniti da LANGA Corp. Srl, con sede legale in Piazza IV Novembre, 4 — 20124 Milano (MI), Italia, P.IVA IT10637600965, nella persona dell'amministratore unico Luca Prata (di seguito "LANGA" o "Titolare").

Per comunicazioni: privacy@lan.ga
PEC: langacorp@pec.it

2. Definizioni

LANGA Galaxy (o "Galaxy"): l'insieme dei servizi digitali offerti da LANGA, organizzati in Network.

Network: raggruppamento di servizi per tipologia (LINK, OPS, FORGE, BAZAR, LAB).

Servizio: singolo prodotto o piattaforma all'interno di un Network.

Account: il profilo personale dell'Utente su account.lan.ga, necessario per accedere ai Servizi.

Utente: qualsiasi persona fisica o giuridica che crea un Account e/o utilizza i Servizi.

Leghe: voucher multiuso emessi da LANGA ai sensi dell'art. 6-quater DPR 633/72.

easy Pay: sistema di pagamento interno basato su Leghe.

3. Accettazione e ambito

L'utilizzo di qualsiasi Servizio LANGA Galaxy implica l'accettazione integrale dei presenti Termini. Alcuni Network o Servizi prevedono condizioni aggiuntive specifiche che integrano i presenti Termini senza sostituirli; in caso di conflitto, le condizioni specifiche prevalgono limitatamente all'ambito del Servizio interessato.

LANGA si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno comunicate tramite email e/o avviso nell'Area Account con almeno 30 giorni di preavviso. L'utilizzo continuato dei Servizi dopo tale periodo costituisce accettazione delle modifiche.

4. Requisiti di accesso

Per creare un Account e utilizzare i Servizi, l'Utente deve:

  • Avere almeno 16 anni di età (ai sensi dell'art. 8 GDPR);
  • Fornire dati veritieri, completi e aggiornati;
  • Mantenere riservate le proprie credenziali di accesso;
  • Disporre della capacità giuridica di contrarre obbligazioni vincolanti.

L'Utente è responsabile di ogni attività svolta tramite il proprio Account. In caso di accesso non autorizzato, l'Utente deve notificare immediatamente LANGA a privacy@lan.ga.

5. Servizi offerti

LANGA Galaxy offre servizi digitali attraverso 5 Network:

  • LINK: gestione, monitoraggio e manutenzione di siti web;
  • OPS: strumenti di produttività e intelligenza artificiale;
  • FORGE: directory verticali per aziende, professionisti, eventi e spazi;
  • BAZAR: marketplace per vendita di prodotti e servizi tramite venditori terzi;
  • LAB: software as a service (SaaS) e licenze software.

Ciascun Network può prevedere piani gratuiti e/o a pagamento con caratteristiche e limiti specifici dettagliati nelle condizioni del singolo Network.

6. Pagamenti e fatturazione

I pagamenti sono gestiti centralmente tramite il sistema Easy Gateway (easy.lan.ga). I metodi accettati sono: carta di credito/debito (Stripe), PayPal, bonifico bancario, easy Pay (Leghe).

I prezzi sono indicati al netto di IVA. L'IVA viene calcolata al checkout in base alla residenza fiscale dell'Utente:

  • Italia: aliquota ordinaria 22%;
  • UE con P.IVA valida (verificata via VIES): reverse charge;
  • UE senza P.IVA: aliquota del paese di residenza (regime OSS);
  • Extra-UE: esente.

LANGA emette proforma PDF automatica ad ogni pagamento e fattura elettronica via SDI per i clienti italiani.

6.1 Mora per ritardato pagamento

In caso di mancato pagamento entro la scadenza prevista:

  • 0-7 giorni: maggiorazione del 5%;
  • 8-30 giorni: maggiorazione del 10%;
  • 31-60 giorni: maggiorazione del 15%;
  • Oltre 60 giorni: sospensione del Servizio.

Il pagamento anticipato (almeno 72 ore prima della scadenza) dà diritto a uno sconto del 3%.

6.2 Sicurezza dei pagamenti (PSD2/SCA)

Tutti i pagamenti con carta sono soggetti ad autenticazione forte del cliente (Strong Customer Authentication — SCA) ai sensi della Direttiva (UE) 2015/2366 (PSD2) e del Regolamento delegato (UE) 2018/389. L'autenticazione è gestita direttamente dai provider di pagamento (Stripe, PayPal) tramite protocollo 3D Secure 2.

LANGA non memorizza, trasmette o elabora dati delle carte di pagamento. Tutti i dati sensibili sono gestiti da provider certificati PCI DSS.

6.3 LANGA come intermediario (Network BAZAR)

Per i servizi marketplace del Network BAZAR, LANGA agisce come intermediario della società dell'informazione ai sensi del Regolamento (UE) 2022/2065 (Digital Services Act — DSA). In tale veste:

  • LANGA non è il venditore dei prodotti/servizi offerti dai vendor terzi;
  • La responsabilità per la conformità, qualità e legittimità dei prodotti/servizi è del vendor;
  • LANGA applica un meccanismo di segnalazione e rimozione dei contenuti illeciti (art. 16 DSA);
  • Le condizioni specifiche per venditori e acquirenti sono dettagliate nelle condizioni del Network BAZAR.

7. Leghe — Voucher multiuso

Le Leghe sono voucher multiuso ai sensi dell'art. 6-quater DPR 633/72. Le condizioni complete sono descritte nell'Informativa Leghe, che costituisce parte integrante dei presenti Termini. In sintesi:

  • Nessuna IVA all'acquisto; IVA applicata al momento dell'utilizzo;
  • Le Leghe non scadono e non sono rimborsabili;
  • Il pagamento con easy Pay dà diritto a uno sconto del 3%;
  • Il programma cashback accredita Leghe dopo ogni pagamento.

8. Diritto di recesso

Ai sensi degli artt. 52-59 del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), il consumatore ha diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni dalla conclusione dello stesso, senza obbligo di motivazione.

Per i servizi digitali: se l'Utente acconsente espressamente all'esecuzione immediata del servizio e riconosce di perdere il diritto di recesso una volta che il servizio sia stato completamente fornito (art. 59, comma 1, lettera o), il diritto di recesso è escluso.

La procedura completa è descritta nella Politica di Rimborso e Recesso.

9. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti, il software, i marchi, i loghi, il design e la documentazione relativi a LANGA Galaxy, ai Network e ai Servizi sono di proprietà esclusiva di LANGA Corp. Srl o dei rispettivi licenzianti e sono protetti dalle leggi italiane e internazionali sulla proprietà intellettuale.

L'Utente non acquisisce alcun diritto di proprietà intellettuale sui Servizi. È vietato:

  • Riprodurre, modificare, distribuire o creare opere derivate senza autorizzazione scritta;
  • Decompilare, effettuare reverse engineering o estrarre il codice sorgente;
  • Rimuovere avvisi di copyright o marchi;
  • Utilizzare i marchi LANGA senza licenza espressa.

10. Contenuti dell'Utente

L'Utente mantiene la proprietà dei contenuti caricati sui Servizi (testi, immagini, dati). Caricando contenuti, l'Utente concede a LANGA una licenza non esclusiva, mondiale, gratuita e revocabile per il solo scopo di erogare il Servizio richiesto.

L'Utente garantisce che i propri contenuti:

  • Non violano diritti di terzi (copyright, marchi, privacy);
  • Non contengono materiale illecito, diffamatorio, osceno o dannoso;
  • Non contengono malware o codice malevolo.

LANGA si riserva il diritto di rimuovere contenuti che violino i presenti Termini, previa notifica all'Utente ove possibile.

10.1 Utilizzo delle API

Alcuni Servizi LANGA Galaxy espongono o esporranno interfacce di programmazione (API) per l'integrazione con sistemi esterni. L'utilizzo delle API è soggetto alle seguenti condizioni:

  • Le chiavi API sono credenziali riservate dell'Utente e non devono essere condivise con terzi;
  • LANGA applica limiti di utilizzo (rate limiting) per garantire la qualità del servizio a tutti gli utenti;
  • L'Utente è responsabile per qualsiasi utilizzo delle API effettuato con le proprie credenziali, incluso l'uso da parte di terzi autorizzati dall'Utente;
  • LANGA si riserva il diritto di revocare l'accesso API in caso di uso improprio, abusivo o in violazione dei presenti Termini;
  • Salvo ove espressamente previsto da un SLA dedicato, LANGA non garantisce livelli specifici di disponibilità o latenza delle API.

10.2 LANGA come venditore diretto

LANGA Corp. Srl può operare anche come venditore diretto di prodotti e servizi all'interno dei propri Network. In tal caso il prodotto/servizio sarà chiaramente identificato come "Venduto e spedito da LANGA" e si applicheranno integralmente le garanzie di conformità previste dalla normativa vigente.

10.3 Fornitori terzi

Per l'erogazione dei propri Servizi, LANGA può avvalersi di fornitori terzi qualificati (infrastruttura, software, servizi cloud, elaborazione pagamenti, intelligenza artificiale e altri). In tale contesto:

  • LANGA resta il punto di contatto unico del cliente per tutti i Servizi acquistati, indipendentemente dai fornitori coinvolti;
  • LANGA seleziona i fornitori secondo criteri di qualità, affidabilità e conformità normativa, ma non può garantire la continuità, le prestazioni o la disponibilità dei servizi di terzi;
  • LANGA si riserva il diritto di modificare, sostituire o aggiungere fornitori in qualsiasi momento, senza preavviso, a condizione che la qualità complessiva del Servizio non sia significativamente compromessa;
  • In caso di disservizio causato da un fornitore terzo, la responsabilità di LANGA è limitata alla gestione tempestiva del problema e alla comunicazione con il cliente. LANGA non è responsabile per danni derivanti da cause imputabili esclusivamente al fornitore terzo;
  • I fornitori terzi che trattano dati personali operano come responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR, vincolati da accordi di trattamento dati (DPA).

Le condizioni specifiche relative ai fornitori terzi di ciascun Network sono dettagliate nelle condizioni del Network e del Servizio applicabili.

10.4 Contenuti sponsorizzati

I servizi LANGA Galaxy possono mostrare contenuti sponsorizzati (annunci, listing in evidenza, prodotti promossi) nei feed e nelle pagine della piattaforma. Per tali contenuti:

  • Ogni contenuto sponsorizzato è sempre identificato con l'etichetta "Sponsorizzato" e l'identità dell'inserzionista, ai sensi dell'art. 26 del Regolamento (UE) 2022/2065 (DSA);
  • LANGA non garantisce la veridicità dei contenuti sponsorizzati — la responsabilità è dell'inserzionista;
  • L'Utente può: segnalare contenuti sponsorizzati inappropriati, visualizzare i criteri di targeting utilizzati ("Perché vedo questo annuncio?"), disattivare la personalizzazione degli annunci nelle impostazioni Account;
  • Il ranking organico dei prodotti e profili non è influenzato dalla spesa pubblicitaria (art. 27 DSA);
  • LANGA si riserva il diritto di rifiutare o rimuovere contenuti sponsorizzati non conformi alle proprie linee guida.

11. Limitazione di responsabilità

LANGA fornisce i Servizi "così come sono" e "come disponibili". Nei limiti consentiti dalla legge applicabile:

  • LANGA non garantisce che i Servizi siano privi di errori, interruzioni o vulnerabilità;
  • LANGA non è responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali o per lucro cessante;
  • La responsabilità complessiva di LANGA per qualsiasi reclamo non può superare l'importo pagato dall'Utente nei 12 mesi precedenti il reclamo;
  • Per i servizi gratuiti, LANGA non assume alcuna responsabilità contrattuale.

Le limitazioni di cui sopra non si applicano in caso di dolo o colpa grave di LANGA, né laddove la legge non consenta tali limitazioni.

12. Sospensione e risoluzione

LANGA può sospendere o terminare l'accesso ai Servizi nei seguenti casi:

  • Violazione dei presenti Termini;
  • Mancato pagamento oltre 60 giorni;
  • Utilizzo fraudolento o abusivo dei Servizi;
  • Richiesta dell'autorità giudiziaria o di un'autorità di regolamentazione.

L'Utente può chiudere il proprio Account in qualsiasi momento dall'Area Account. I dati saranno trattati secondo la Privacy Policy e gli obblighi di legge (es. conservazione fiscale 10 anni).

13. Forza maggiore

LANGA non è responsabile per inadempimenti dovuti a cause di forza maggiore, inclusi ma non limitati a: disastri naturali, pandemie, atti di guerra o terrorismo, guasti infrastrutturali, provvedimenti governativi, interruzioni dei fornitori di servizi terzi.

14. Comunicazioni

Le comunicazioni di LANGA all'Utente avverranno tramite: email all'indirizzo registrato, avvisi nell'Area Account, notifiche nel pannello di amministrazione (ove applicabile). L'Utente è responsabile di mantenere aggiornato il proprio indirizzo email.

15. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini o dall'utilizzo dei Servizi, il foro competente esclusivo è il Tribunale di Milano, fatto salvo il foro del consumatore ove previsto dalla legge.

In caso di discrepanza tra la versione italiana e quella in altra lingua dei presenti Termini, prevale la versione italiana.

15.1 Utenti nello Spazio Economico Europeo

Per gli utenti consumatori residenti nello SEE, nessuna disposizione dei presenti Termini limita i diritti inderogabili previsti dalla legislazione locale del paese di residenza, ivi inclusi i diritti previsti dalla Direttiva 2011/83/UE (diritti dei consumatori) e dal Regolamento (UE) 2022/2065 (DSA). In caso di conflitto tra i presenti Termini e le norme imperative locali, queste ultime prevalgono.

15.2 Utenti nel Regno Unito

Per gli utenti residenti nel Regno Unito, i presenti Termini non limitano i diritti previsti dal Consumer Rights Act 2015, dal Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 e dal UK GDPR / Data Protection Act 2018. Il diritto di recesso di 14 giorni si applica in conformità con le Consumer Contracts Regulations.

15.3 Utenti in altri paesi

Per gli utenti residenti al di fuori dello SEE e del Regno Unito, le controversie potranno essere risolte mediante arbitrato amichevole prima di adire il foro competente. Per gli utenti residenti in California (USA), si applicano le disposizioni integrative di cui alla sezione 17.

16. Disposizioni per utenti extra-UE

16.1 California (USA) — CCPA/CPRA

Per gli utenti residenti in California, LANGA riconosce i diritti previsti dal California Consumer Privacy Act (CCPA) e dal California Privacy Rights Act (CPRA), come dettagliato nella Privacy Policy. In particolare: il diritto di conoscere quali dati personali vengono raccolti, il diritto di richiederne la cancellazione, il diritto di opporsi alla vendita dei dati (LANGA non vende dati personali a terzi), il diritto alla non discriminazione per l'esercizio di tali diritti.

16.2 Conformità internazionale

LANGA si impegna a rispettare le normative applicabili sulla protezione dei dati e dei consumatori nei paesi in cui i Servizi sono accessibili. Laddove le leggi locali impongano standard più elevati rispetto ai presenti Termini, tali standard si applicano in aggiunta.

17. Disposizioni finali

L'eventuale invalidità o inapplicabilità di una o più clausole dei presenti Termini non pregiudica la validità delle restanti. La rinuncia da parte di LANGA a far valere un diritto in una specifica occasione non costituisce rinuncia per il futuro.

I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra l'Utente e LANGA in relazione all'utilizzo dei Servizi, sostituendo qualsiasi precedente intesa scritta o orale.

LANGA Corp. Srl — P.IVA IT10637600965

Piazza IV Novembre, 4 — 20124 Milano (MI), Italia

DPO: privacy@lan.ga

Utilizziamo cookie

Questo sito utilizza cookie tecnici necessari al funzionamento. Cookie analitici e di marketing vengono attivati solo con il tuo consenso esplicito. Cookie Policy